Menstruación, una pintura de Cecilia Vicuña robada en la década de los 70 y envolturas creadoras de sangre coinciden en el cuento corto Feedback Loop, escrito por la dominicana Nelly Rosario.
El cuento se encuentra en la antología The Fiction Issues, editado por Aster(Ix) Jornal.). Kianny Antigua hizo la traducción a español y le dio su voz en esta publicación.
“Cuando yo sueño con bodas sé que alguien se va a morir”, dijo Ana alguna vez. Agregó que “Es como una preparación para un próximo duelo”.
La puertorriqueña de padres dominicanos convirtió en palabras el duelo por la muerte de su padre. La corona de flores como símbolo de las “historias de familia” de las que habla Kianny en la introducción a uno de los poemas de este libro.
Ana Castillo Muñoz publicó Corona De Flores, luego de retrasar su salida a causa de la pandemia. Es periodista, divulgadora de educación sexual con enfoque de género y de desmonte de estereotipos racistas.
Como de costumbre, la escritora dominicana, Kianny Antigua, comparte una lectura visceral. Este libro, de acuerdo a la misma Ana, permite coser viejas heridas.
Ana Castillo
Es periodista, escritora. Pero también es la creadora de Con el verbo en la piel, un proyecto de sexualidad femenina, empoderamiento y liberación sexual, encuéntralo en:
Es narradora, contestataria y docente. Ha publicado los libros Bestezuelas y El tragaluz del sótano, entre otros. También ha ganado cada premio posible, dentro y fuera de la República Dominicana.
Acá les dejamos su página web para que sigan en contácto con su contenidohttps://www.kiannyantigua.com/
En esta ocasión, Kianny Antigua lee un fragmento de la novela infantil Sábado De Ranas, escrita por la gestora, poeta y narradora dominicana, Farah Hallal. La historia transcurre entre el sentido del humor, el candor y la diversión.
Farah es autora de los libros, Ana, Un Adiós Para Mamá, publicado por la editorial SM, Las Gallinas Son Eléctricas, Mi Mariposa Quiere Volar, entre otros.
Es oriunda de Salcedo, pero reside en España desde hace unos pocos años. En Santo Domingo coordinó proyectos de gestión cultural y animación a la lectura.
Tiene una estrecha relación con sus dos hijos. Y hace unos años, cuando visitabas su casa, cerca de la avenida República De Colombia, encontrabas los libros tirados por todos lados, como si te sacaran los brazos por la ventanilla de un autobús que va en excursión a la playa.Para leer también su poesía puedes acceder a sus redes sociales @Farahhallal. Y si buscas más información sobre ella, eventos, libros o contacto, accede aquí: https://www.farahhallal.com/newpage
Sobre Kianny Antigua
Es narradora, contestataria y docente. Ha publicado los libros Bestezuelas y El tragaluz del sótano, entre otros. También ha ganado cada premio posible, dentro y fuera de la República Dominicana.
Acá les dejamos su página web para que sigan en contácto con su contenido
Nuestra querida Kianny nos lee un poema de la escritora dominicana, Rosalinna Benjamín. La poema es oriunda de Hato Mayor, autora de poemarios como Manual Para asesinar Narcisos, con el que ganó el Premio Joven de Poesía de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo. El poema que nos lee Kianny fue editado por la editorial Anticanon.
Sobre Kianny Antigua
Es narradora, contestataria y docente. Ha publicado los libros Bestezuelas y El tragaluz del sótano, entre otros. También ha ganado cada premio posible, dentro y fuera de la República Dominicana.
Acá les dejamos su blog para que sigan en contácto con su contenido
En esta ocasión, Kianny Antigua nos cuenta un fragmento de la novela Dominicana, escrita por Angie Cruz. La autora de Bestezuelas nos dice que tradujo esta obra del inglés al español, y que se trata de una historia que le encanta.
Dominicana cuenta parte de las vivencias de una mujer de origen dominicano que vive en New York. Todo el trasfondo de la inmigración, choques culturales y los rasgos distintivos de quienes buscan el “Sueño Americano”.
Angie nació en New York. Durante su etapa de formación hizo viajes a la República Dominicana y a Estados Unidos de forma constante.
Luego, trabajó durante el día en una tienda, mientras estudiaba en la noche. Durante los últimos años ha dedicado su vida a escribir, editar, viajar y buscar nuevas aproximaciones creativas.
Ella misma cuenta que para escribir la novela revisó múltiples álbumes de fotografías. Por eso incluyó un archivo fotográfico que complementa la historia, al que se puede acceder vía @dominicanasnyc.
The New York Times, The Washington Post y otros periódicos destacaron Dominicana como un gran regreso de Angie Cruz. También señalaron que era uno de los mejores libros de 2019.Accede a más información sobre Angie Cruz y su obra aquí https://www.angiecruz.com/about
La escritora dominicana, radicada en los Estados Unidos, Kianny Antigua nos comparte un texto de la escritora cubana, Dainerys Machado Vento. El cuento titulado La Hipócrita se encuentra en el libro Las 90 Habanas, que se publicó recientemente.
Para conocer más sobre Dainerys pueden acceder a su página web
Portada del libro Las noventa habanas. Imágen de Dainerys Machado
Sobre Kianny Antigua
Es narradora, contestataria y docente. Ha publicado los libros Bestezuelas y El tragaluz del sótano, entre otros. También ha ganado cada premio posible, dentro y fuera de la República Dominicana.
Acá les dejamos su blog para que sigan en contácto con su contenido
